11月18日周二晚，临213班上了一堂别开生面的“跨文化交际”实践课，曾闪亮登场我校第十九届运动会的五朵丽娜金花来到了JB802教室，与聚组而坐的67名同学零距离互动，她们是来自乌克兰国立美术与建筑学院的Yana、Hanna、Mariia、Polina和Anastasiia（这里合称“五娜金花”）。

 在大家的期待中，乌克兰艺术学院院长陈建平教授提议“五娜金花”吟诵《道德经》第一章来开启实践活动，流畅悦耳的汉语和优雅沉着的表情，彰显着乌克兰同学对中国古典文化的理解与崇敬、对中国当今生活的艳羡与期盼。

 随后，借助图文并茂的PPT金花们陆续报告了乌克兰悠久的文化、旖旎的风光和幸福多彩的社会生活，同学们在大饱眼福的同时又不得不竭力地倾听她们娴熟的英语表达。与中国同学面对面跨文化分享生活阅历，是刘邦祥老师给这5位乌克兰同学布置的《中国概况》课的实践作业，她们精心的准备和出色的表现得到了师生们一致的赞许。

 我校《跨文化交际》选修课的同学在钦佩金花们的同时，有人也拿着预先准备好的提纲跃跃欲试，有表示感谢的、有提问的、也有评述的。为了帮助更多同学能确切理解，25级（专升本）机器人工程专业的戴高乐同学向全班分享了他借助翻译软件与金花们交流的内容，缓解了不少同学的迷惘与尴尬；还有几个大胆的同学邀请金花们一起拍合照，教室里洋溢着轻松会心的笑声，时而还有人鼓掌。

 报告的第二部分是乌克兰同学介绍她们的大学生活，同学们难以相信她们因战争每天只有4-5小时甚至更短才有电力供应和电讯信号、更为她们三、四年不能与父母团聚而痛心；而她们却为能够来我校交流学习近三个月而倍感幸运，正如Polina所说：“这里的冬天很温暖，食堂里有水果和热饭菜，白天到处看到绿树鲜花，我喜欢晚上的烟花鞭炮声，这段时间非常难得…”。最后，她们分别介绍了上个学期各班的项目教学和作品展，大胆的色彩渲染体现了她们对生活的细致体验与美好憧憬，大家看的真切、听的也仔细，伴随着惊奇、感慨与赞叹。

 课后自由拍照时，大家都不约而同地选择了Hanna随手画了“心系双方国旗”图案的电子屏幕做背景。

 这堂双向实践课不仅跨越了国界线、冲破了语言和文化的阻隔，也远超出了同学们习以为常的心理状态。在同样的智能化时代里，在同一片蓝天下，同样的青春年华，今天大家切身感觉到的却是大不一样的人生境遇。